越南陶藝工人在東峰村接受高附加值器皿製作培訓！

2024年2月20日來自越南北部 Phu Lang 村的陶藝工人訪問了日本著名的陶藝產地之一的福岡縣東峰村。

他們在東峰村的四座窯爐接受了為期 10 天的培訓，接受了 "小型高附加值陶器 "生產方麵的技術指導，如學習製作了采用像瓷器一樣薄而輕的高取燒和小石原燒技術的茶具。

Phu Lang村是著名的 "陶藝之村"。但近年來，由於優先大批量生產水罐等大型陶器，導致產品過剩，價格下降。 該村陶藝工人的收入低於全國其它地區。且資源枯竭和環境破壞也很嚴重。

另一方麵，越南市場傾向於使用高質量、高附加值器皿的高端服務。

有鑒於此，日本獨立行政法人國際協力機構（JICA）、福岡縣東峰村、 有限會社鬼丸雪山窖元自 2021 年 8 月起開展了一項草根技術合作項目 "越南北寧省 Phu Lang 村陶器生產者生計改善計劃"，以此提供技術指導，而此次培訓正是該項目的一部分。

鬼丸雪山窖元的鬼丸碧山不僅繼承了傳統，而且生產的陶器暢銷全球，在世界範圍內享有很高的聲譽。他向學員們傳授了技術，並向他們展示了自己的作品，熱情地希望他們：能夠在當地生產出同樣高品質的陶器，為地區的發展做出貢獻。

!

2月21日東峰村的真田秀樹村長來為學員們加油；27日越南駐福岡總領事館VU CHI MAI總領事前來視察培訓情況，並與學員們進行了交流。MAI總領事說："日本和越南兩國關係的一個重要基礎是對傳統文化的共鳴。陶藝是共同的文化特征，對兩國人民來說都具有悠久的親切感和依戀感。希望今後能通過越南和日本陶藝技術的交流活動，創造出獨特的多元文化產品，促進兩國間的深厚文化關聯"。

學員們回國後將利用所學到的技能創作作品，為地區的發展磨練技能。

!