challenger
新着情報

越南駐福岡總領事館VU CHI MAI總領事參觀了 "柳川雛祭Sagemon巡遊"。

進入三月,縣內各地紛紛舉辦 "雛祭 "女兒節活動。

在柳川地區,自古以來就有在第一個節氣日用色彩繽紛的“Sagemon”吊件裝飾娃娃台來慶祝女孩誕生的習俗。

Sagemon 吊件是由仙鶴、兔子、雛雞和爬行的娃娃等吉祥布藝和柳川麻裏組成的。"柳川麻裏 "是用鮮豔的絲線纏繞而成,上麵包含了母親、祖母和親戚們對女嬰 "幸福 "和 "健康 "的祝福。

 “戶島氏庭園”中的Sagemon
“戶島氏庭園”中的Sagemon

3 月 2 日越南駐福岡總領事館VU CHI MAI總領事參觀了 "柳川雛祭Sagemon巡遊"。 MAI總領事參觀了展示 "Sagemon "的古宅和柳川藩主立花的宅邸 "禦花"。他說:"雛祭 女兒節是日本文化的瑰寶,我在河內的自家裏裝飾有雛祭人偶。 我是第一次看到柳川的'Sagemon',它華麗而可愛。 每個人偶都有自己的願望,這也給我留下了深刻印象。 如果有機會,我還想去參加全國各地的雛祭巡遊"。

 在 "古民家北島"時的場景(從右至左:柳川市金子市長、MAI總領事、北島)
在 "古民家北島"時的場景(從右至左:柳川市金子市長、MAI總領事、北島)
在柳川藩主立花的宅邸 "禦花 "觀賞Sagemon吊件裝飾時的場景
在柳川藩主立花的宅邸 "禦花 "觀賞Sagemon吊件裝飾時的場景
 "柳川雛祭Sagemon巡遊 "將舉辦到 4 月 3 日。
"柳川雛祭Sagemon巡遊 "將舉辦到 4 月 3 日。

縣內舉辦的雛祭傳達著各地的歷史和文化,敬請欣賞。 詳情請訪問福岡縣觀光信息網站 "Crossroad 福岡"。

福岡縣觀光信息網站 "Crossroad 福岡"請點擊此處