이 페이지는 기계 번역으로 번역되었습니다
외국인 유학생들과 함께 현청에서 세쓰분 콩뿌리기를 진행했습니다
2월 2일(일), 3일(월)에 개최되는 ‘도초지 세쓰분 대제’를 앞두고, 현청에서 한발 앞서 콩뿌리기가 열렸습니다!
우리 현에 거주하는 외국인 유학생들도 칠복신과 오타후쿠로 분장해 퍼포먼스를 선보였습니다!
‘도초지 세쓰분 대제’ 당일에도 외국인 유학생들의 퍼포먼스가 있을 예정이라고 하니, 꼭 현장을 방문해 보시는 건 어떨까요?
 |  |
|---|---|
 |  |
 |  |
세쓰분이란?
세쓰분은 2월 상순에 열리는 일본의 전통 행사입니다.
세쓰분은 겨울과 봄 두 계절 사이의 날이라는 의미가 있습니다.
일본의 옛 달력에서는 1년이 2월에 시작되었기 때문에, 세쓰분은 봄의 도래를 축하하는 날로 여겨졌습니다.
콩뿌리기는 세쓰분 날에 행해지는 가장 일반적인 풍습입니다.
재앙이나 불행, 병을 가져오는 악령을 쫓기 위해 볶은 콩을 뿌리며, 건강하고 행복한 삶을 기원합니다.
콩을 뿌릴 때는 “오니와 소토, 후쿠와 우치!”라고 외칩니다. 그 말의 뜻은 “귀신은 나가고, 복은 들어와라!”입니다.